「美國人在南台灣的足跡特展」於三月十六日至七月四日 於高雄市立歷史博物館展出

PR-1017C | 2010年 3月12日

美國在台協會高雄分處很高興與高雄市立歷史博物館及國立中山大學美國中心共同舉辦「美國人在南台灣的足跡特展」,此一前所未有的展覽將於三月十六日 至七月四日於高雄市立歷史博物館展出。美國在台協會台北辦事處處長司徒文、高雄分處處長康晟如、高雄市長陳菊及國立中山大學校長楊弘敦都將出席三月十八日 的開幕儀式。

美國人在南台灣的足跡特展主要展出美國與南台灣在關鍵的1950-80年代互動的歷史紀錄。藉由歷史文物、照片、訪談紀錄片,此展覽讓觀眾看見50 年代美國在文化、社會、軍事與宗教層面,在高雄及南台灣地區所留下的歷史足跡,以及當時美國人與台灣人對彼此的印象。

此次展覽展出的物件包括美國眾議員萊思特渥夫(已退休)特別為紀念此特展所親筆書寫的一封短簽。渥夫是台灣關係法主要起草人之一。其他一些獨一無二 的展品讓觀眾得以一窺二次大戰後美國多面向經援台灣的歷史陳跡。此展覽也展出美軍在南台灣的各式生活物件、照片與文物。

高雄市立歷史博物館也很榮幸為此次展覽展出其特別珍貴的一項典藏品 ─ 一台內有30片黑膠唱片的古董點唱機。該點唱機係美國軍事顧問團所遺留,歷經數十年,至今仍保存完好可使用,將於展場內播放黑膠唱片,讓現場民眾感受台灣 與美國關係中那段特別年代的懷舊氛圍。

更多關於展覽的資訊請至史博館網站:http://w5.kcg.gov.tw/khm

 

 

 

 

"American Footsteps in Southern Taiwan" Exhibit to Open at the Kaohsiung Museum of History from March 16 to July 4

PR-1017E | Date: 3/12/2010

In cooperation with the Kaohsiung Museum of History and the America Center located at National Sun Yat-sen University, the American Institute in Taiwan (AIT) Kaohsiung Branch Office is pleased to present "American Footsteps in Southern Taiwan," an unprecedented museum exhibition which will be shown at the Kaohsiung Museum of History from March 16 to July 4.  An opening ceremony will be held on March 18 with the participation of AIT Director William Stanton, AIT Kaohsiung Branch Chief Christian Castro, Kaohsiung Mayor Chen Chu and National Sun Yat-sen University President Yang Hong-dun.

The "American Footsteps in Southern Taiwan" exhibit features stories of U.S. interaction with southern Taiwan in a key era from 1950-80.  Utilizing historic artifacts, photos, taped interviews and documentaries, the exhibition gives the audience a broad overview of the American cultural, social, military and religious presence in Kaohsiung and southern Taiwan during that period and the impressions Americans and local Taiwanese had of each other.

The items on display include a personal note written especially to commemorate this exhibition from U.S. Representative Lester Wolff (retired), one of the principal authors of the Taiwan Relations Act.  Other unique items provide a rare glimpse into America's multifaceted post-World War II economic assistance program in Taiwan.  The exhibition also highlights a host of fascinating artifacts, photos and documents from the long-ago U.S. military presence in southern Taiwan.

The Kaohsiung Museum of History is also proud to put on display for this exhibit an especially significant item acquired for its permanent collection - an antique karaoke machine with 30 vinyl records left behind by the U.S. Military Consulting Corps.  Decades later, the machine is still functioning well, and during the exhibition, it will play those vintage vinyl records to give visitors an authentic nostalgic sense of this unique and defining era in Taiwan-U.S. relations.

For further information about this exhibition, please visit the museum website: http://w5.kcg.gov.tw/khm.

 

 

 

資料來源:AIT 美國在台協會

檢視次數: 181

該討論的回覆

DSC03419

 

DSC03492

 

DSC03493

 

DSC03433-1

 

DSC03434

DSC03447

 

DSC03449

 

DSC03451

 

DSC03453

 

DSC03456 -1

DSC03460

 

DSC03566

 

DSC03571

 

DSC03579

 

DSC03584

DSC03591

 

DSC03593

 

DSC03595

 

DSC03598

 

DSC03600

DSC03602

 

DSC03607

 

DSC03617

 

DSC03618

 

DSC03620

資料來源:高雄市立歷史博物館

 

 

 

 

左.隘寮學童接受衛生教育之情形(台灣基督教福利會)
中.位於成功大學電機系館的雷輔立教授辦公室(國立成功大學博物館)
右.美國大兵協助道路建設(台灣基督教福利會)

This is a website for the people of Formosa and the Pescadores by the people of Taiwan Civil Government organizations.

Links

活動

最新動態

© 2020   Created by admin.   管理小組

成員徽章  |  報告問題  |  服務條款